حکمت کیهان‌شناسی‌های کهن؛ علوم معاصر در پرتو سنت

دربارۀ کتاب

ولفگانگ اسمیت به‌واسطۀ آثار پیشینش، کیهان و تعالی، تیلاردیسم و دین نوین تکاملی، و معمای کوانتمی، و نیز مقالات متعدد ممتاز، نزد دانشمندان اصیل معروف بوده است. آثار او در مقام دانشمندی که از سنین جوانی مجذوب مکاتب متافیزیکی بوده، تجسّم یک رویارویی منحصربه‌فرد میان علوم جدیده و سنّت متافیزیکی‌ است. این دانشمند استثنایی در هجده سالگی از دانشگاه کُرنل در رشته‌های فیزیک، فلسفه و ریاضیات مدارک کارشناسی و سپس از دانشگاه پِردو، در فیزیک نظری مدرک کارشناسی ارشد دریافت کرد. سپس در مقام متخصص هوا‌ـ‌فضا به استخدام شرکت هواپیماسازی بِل درآمد و همانجا بود که با یافتن راه‌حل نظری برای مسئلۀ بازگشت [سفینه‌ها به جوّ زمین] درخشید و پس از دریافت مدرک دکتری از دانشگاه کلمبیا، در دانشگاه‌های ام‌آی‌تی، یو‌سی‌ال‌اِی و دانشگاه ایالتی اُریگن مناصب هیئت علمی داشت. در ریاضیات، او مبحث «ساب‌مِرژن» را ابداع کرد که از آن پس در هندسۀ‌ دیفرانسیلی مورد اقبال فراوان واقع شده. پروفسور اسمیت سال‌های پسین عمر پرحاصلش را عمدتاً به تألیف و نگارش کتاب‌هایی در باب تبیین عمیق‌ترین مسائل بشر معاصر گذراند.

در این اثر استثنایی، نویسنده ابتدا تعریف درست واژۀ «سنّتی» را با دقت و شفافیتی بی‌سابقه بیان و سپس مهم‌ترین ویژگی‌های علوم کیهان‌شناسی‌ کهن (خواه سنّتی، خواه غیرسنّتی) را با جدیدترین یافته‌های تجربی فیزیک و ستاره‌شناسی مقابله می‌کند. شجاعت و شفافیت تفکر ژرف‌پیمای نویسنده در مسائلی که نظایر بوهر و اینشتین و دیرک و ادینگتن را متحیّر ساخته بود چنان ضیافتی به‌پا می‌کند که هر خوانندۀ هوشمند علاقه‌مند به مباحث نوینِ نظریۀ «بیگ‌بنگ» و اسرار فیزیک کوانتمی را سرمست می‌کند.