معمّای کوانتمی؛ یافتن کلید مخفی

دربارۀ کتاب

پس از آنکه تصویر فیزیک کلاسیک جهان بواسطۀ یافته‌های مکانیک کوانتمی فروریخت شمار کثیری از جهان‌بینی‌های جایگزین پیشنهاد شدند. کتاب با تبیین این نکتۀ حیاتی آغاز می‌شود که هر یک از این جهان‌بینی‌ها به آفت «ته‌ماندۀ دکارتی» مبتلاست که مخفیانه وارد آن شده است. از قضا، اگر نیک بنگریم معلوم می‌شود به‌محض اینکه این فرضیۀ مخفی معیوب را دور اندازیم ناگهان نظریۀ کوانتمی به‌گونه‌ای بی‌سابقه قابل فهم می‌شود. چنان‌که نویسنده نشان می‌دهد، اکنون برای نخستین بار می‌توانیم یافته‌های فیزیک کوانتمی را در جهان‌بینی‌ای که نه تصنّعی است و نه صرفاً برای توجیه این معمّاها برساخته شده، بلکه در جهان‌بینی‌ای که مطبوع طبع فطری و شهود خالدۀ بشر است، درک کنیم و در جایگاه طبیعی‌اش قرار دهیم.

جای شگفتی است که این اثر هم برای دانشمندان متخصص و هم برای کسانی که با مفاهیم تخصصی فیزیک یا ظرایف و لطایف مسئلۀ وجود از دیدگاه مکانیک کوانتمی آشنایی ندارند خواندنی است.